All’udienza del [completare], innanzi al Giudice dr./dr.ssa [completare] della Sezione Lavoro del Tribunale di [completare], è stata chiamata la causa R.G. [completare] promossa dal/dalla Sig./Sig.ra [completare con il nome del lavoratore ricorrente], nei confronti del/della Sig./Sig.ra/Società [completare con i dati del datore di lavoro convenuto].
Tale controversia insorta tra le parti come sopra indicate aveva ad oggetto: [completare] Sono presenti:
il/la Sig./Sig.ra [completare con il nome del lavoratore ricorrente], assistito dall’Avv. [completare con il nome del difensore];
Sig./Sig.ra/Società [completare con i dati del datore di lavoro convenuto], assistito dall’Avv. [completare con il nome del difensore];
Le parti, a seguito di ampia discussione e chiarimenti, in considerazione altresì del tentativo di conciliazione esperito ex art. 420 c.p.c. dall’Ill.mo Giudice adito, sono giunti alla comune intenzione di comporre bonariamente la controversia tra loro insorta come segue:
Per il/la Sig./Sig.ra [completare], residente in [completare], rappresentato e difeso dall’Avv. [completare] ed elettivamente domiciliato/a presso il suo studio in [completare], giusta procura a margine [o in calce] del presente atto.
* * *
L’istante, a mezzo del suo difensore come sopra indicato, espone quanto segue:
In data [completare] innanzi alla competente Commissione di Conciliazione delle Controversie Individuali di Lavoro di [completare; oppure innanzi alla competente sede sindacale, o associazione sindacale] veniva sottoscritto un verbale di conciliazione tra il/la Sig./Sig.ra [completare] e il/la Sig./Sig.ra/Società [completare];
Successivamente in data [completare] il suddetto processo verbale veniva depositato presso la Cancelleria della Sezione Lavoro del Tribunale di [completare];
Con la sottoscrizione del citato verbale il/la Sig./Sig.ra/Società [completare]si impegnava nei confronti dell’istante ad [completare con le obbligazioni contenute nel verbale di conciliazione];
Tuttavia, nonostante l’assunzione di tale impegno, le obbligazioni di cui si era fatta carico controparte, così come indicate nel citato verbale di conciliazione, rimanevano inadempiute; tanto è vero che [completare];
Giova osservare che secondo il disposto dell'art. 411, co. 2, c.p.c. il Tribunale, “su istanza della parte interessata, accertata la regolarità formale del verbale di conciliazione, lo dichiara esecutivo con decreto”;
l’istante ha pertanto interesse a che il verbale di conciliazione sottoscritto tra le parti in data [completare] sia reso esecutivo al fine di procedere ad esecuzione forzata nei confronti di controparte.
|
